30本北美儿童必读书本(内附分级书单):文学、历史、科普、童话…
和美国小学生交流的时候就会发现,他们知识面的涉猎非常广,后来得知美国的小学老师常常会给他们布置阅读的功课,班级里也会有各种比赛鼓励孩子们读书,所以大部分学生都非常爱阅读。
你是不是也和我一样好奇,美国的小学生都在读什么书呢,今天就来看看美国Esme Raji Codell老师(儿童文学专家)为孩子们列出的书单吧!家里有宝贝的爸爸妈妈可以收藏此文,给孩子购买书籍。
关键词:Kindergarten
推荐语:Reading early doesn’t mean reading better 尽情在绘本书里享受吧
1. Fancy Nancy
一本画风可爱,绚丽的绘本图书。主人公Nancy是一个会讲法语的小学生,家里有一只宠物狗”Frenchy”, 还有个小妹妹。她喜欢所有Fancy的事和物,是个完美主义强迫症患者。Nancy喜欢像大人一样说话, 她喜欢用Fancy的语言,比如她会说“I am peering out the window of my classroom”, 然后立刻会解释”Peering is a fancy word for looking.“ 不留痕迹地教给孩子们一个新词汇。全书通过讲述Nancy遇到的一个个故事,引到孩子去做正确的事情。
2. An Egg is Quiet
孩子们最熟悉的蛋应该是冰箱里白色的,12个一盒的鸡蛋。《An Egg is Quiet》通过生动的描述和细腻形象的图画让孩子们认识了许多不曾看过的鸟类,让孩子们了解到不同的卵生动物所生的蛋的大小、颜色、形状和纹理都是不一样的。这本可爱的图本书可以培养孩子们关注大自然的兴趣。
3. Little Pea
Little Pea最不喜欢吃五彩缤纷的糖果了,可是他又想吃饭后的蔬菜点心,该怎么办呢?爸爸说,“如果你没有吃完你的糖果,那么你不能吃饭后甜点,”妈妈说,“但是Little Pea不喜欢吃糖果!他可以吃甜点吗?”这本绘本图书颠覆了目前常规的教育方式,用反向思考的方式教育小朋友们要多吃蔬菜,而且小朋友们阅读起来觉得相当有趣唷!
4. Blueberries for Sal
这是一本黑白绘本图书,不过画风非常生动。书中小塞尔跟着妈妈去山上采蓝莓,山的另一头,熊妈妈带着熊宝宝也出来采蓝莓,两个小宝宝采采吃吃,都和自己的妈妈走散了,而且全都跟错了妈妈,这不禁让人捏了一把汗,小宝宝们会遇险吗?——故事的结局很美好,在这次邂逅中,处于强势一方的人(小塞尔的妈妈)和动物(熊妈妈)不约而同地都没有伤害小宝宝(小塞尔和熊宝宝),偶遇后各自安然退去,寻找自己的孩子。如书中所说,“someone to take care of you is always right around the corner”。
5. And Tango Makes Three
这本书稍具争议,这本书基于纽约中央公园动物园的两只南极企鹅——罗伊(Roy)和塞隆(Silo)间的真实故事,这两只住在纽约中央公园动物园的雄性南极企鹅组成伴侣达6年。这对企鹅曾被发现试图孵化一个状似蛋的岩石。当动物园管理员意识到罗伊和塞隆都是雄性时,他们想到给他们一颗蛋来孵化。这只蛋来自一对曾尝试同时孵化两颗蛋但失败的企鹅。罗伊和塞隆成功将蛋孵化,并喂养长大了一只健康的幼鸟,这只雌性企鹅被命名为探戈“Tango”,三只企鹅组成了一个家庭。
关键词:First Grade
推荐语:对于这个年龄段的孩子,家长可以把电视节目的字幕打开,即使他不愿意从书中阅读也要让他多接触文字。
1. The Giants and the Joneses
八岁的Joneses爬下豆茎,并带回了三个人类的小朋友,把他们放在娃娃屋中,将他们当作自己的玩具,却并没有意识到可能会伤害他们,他们需要面对Joneses淘气的哥哥,巨大的昆虫等等危险。孩子们必须利用他们的智慧才能生存下来,找出回家的方法……这本书故事内容很精彩,语言诙谐温馨,书中巨人只会说巨人的语言,所以孩子们阅读适合需要根据上下文来理解巨人的话,读起来很有趣。
2. The Dot
美术课下课啦,Vashti的图画纸上空白一片,她对老师说:“我就是不 会画图呀!”老师平静温和地鼓励她试着画几笔。 没想到火气不小的Vashti抓起笔来,用力往纸上点了一下,顺 手把画纸递给老师交差了事。老师没半点不高兴,看了看纸上那一个 点,想了想,把画纸推回Vashti面前,轻轻说了句:”请签名。”Vashti 想她虽然不会画画,但签名难不倒她,就在纸上签了名。
没想到一星期后,她走进美术教室,竟发现自己那张只画了一个点的 画,被配上金色的画框,悬挂在老师的座位后面。望着那张画,Vashti两手交叉在胸前,皱着眉头说:”嗯!我可以画得更好!”于是她打 开从来没用过的水彩盒,开始认真地涂涂画画。她画了一张又一张, 黄点、绿点、红点、蓝点,小点、中点、大点,各式各样的点。几个 星期后,她的点点画在学校的联展上超受欢迎。有个来看画的小男生佩服地望着Vashti,小男孩觉得自己铁定不能画,因为他连拿尺画直线 都不成,他对Vashti说:”你真是伟大的画家,希望我也能画图。”Vashti说:”你绝对没问题。”她给了小男孩一张白纸,叫他画点东西上 去,小男孩颤抖地画上一条歪歪扭扭的线,Vashti仔细看着那条线,然 后把画纸递回给小男孩,说了跟美术老师同样的话:”请签名。”
这是一本很有启发性的图书,故事很有力量,告诉孩子们不要还没有尝试就轻易放弃!
3. The Sneetches and Other Stories
沙滩上住着一群史尼奇,有的肚皮上有颗星星,有的却没有。就是这么微小的一个差别,却让星肚史尼奇趾高气扬,在他们眼中,肚皮上没有星的史尼奇好像不存在一样,不仅大人之间不交往,孩子们也从小就不在一起玩。可是有一天,狡猾的老麦克猴给他们上了一课。老麦克猴的机器,一会儿贴星,一会儿去星,折腾得不亦乐乎。最终,史尼奇们认识到,史尼奇就是史尼奇,不管有星还是没星。尽管他们的财富被骗走了,但他们却明白了一个重要的道理:抛弃歧视,平等待人。
4. Heckedy Peg
巫婆HECKEDY PEG是一本插画非常棒的童话故事,讲的是一位穷妈妈有七个小孩,为了奖赏孩子们,她在去市场前让他们各自选了一个想要的礼物。妈妈离去后不久,巫婆Heckedy Peg来到家里,把小孩变成了食物,还威胁要吃掉他们,妈妈能够拯救孩子吗?小朋友会喜欢这本书的明亮画风,也会喜欢重复说书里小孩的名字(星期一、星期二……)巫婆虽然可怕,但是妈妈的爱能化解危机,让故事有个快乐的结局。
5. Henry and the Buccaneer Bunnies
兔子亨利是海盗船船长的儿子,但他不爱财宝只爱书,他也因此遭到同伴的耻笑。有一天,他们的船被风暴毁掉,他们全部漂流到了孤岛上。亨利利用自己在书上学来的知识,带领海盗们自力更生,过上了幸福的新生活。而海盗们也因此爱上了书。
关键词:Second Grade
推荐语:把绘本和文字结合起来,让孩子能够继续自信的阅读下去。
1. Snowflake Bentley
在很久很久以前,有一个叫威利.班特利的小孩很喜欢雪。他的家乡每年冬天都会下很厚的雪。每到这时,他就会开心的用手接住天上飘来的雪花,然后细心的观察雪花的形状。然后回家,画下来。渐渐的,他越来越喜欢雪花。这些小冰晶千千万万,却各有各的不同,美极了。一天,爸爸妈妈送给威利一份礼物,一台显微照相机。威利高兴极了,照相机在那年月毕竟还是稀罕物。威利想,我终于可以让美丽的雪花成为永恒了。于是,他用这台相机去拍摄雪花,捕捉大自然那一瞬间的美丽。威利用一辈子的时光去记录雪花的美丽,他让全世界的人第一次这么清楚的看到了美丽的雪花。
2. Sideways Stories from Wayside School
是一本由三十则小故事所组成的小说,内容描写在一所有三十层楼高,每层却只有一间教室,且座落于路旁的小学里面所发生的师生趣事。不过呢,Wayside School的特殊之处不止止于其建筑,书里的每一个章节重点描述一名小说人物,而故事就从有着尖耳朵,长舌头,会把她讨厌的学生变成一颗颗苹果的太太Gorf身上展开。到头来,夫人Gorf也被自己的法术变成了苹果,而学校的体育老师路易正巧肚子饿,就一口把那颗苹果吃掉了。这群学生的第一位老师就这么离奇地消失无踪,也让新的级任老师夫人Jewls有机会登场。每一个新角色在作者幽默滑稽的生花妙笔之下一一出场,为整本小说增加了新的面向,发展出更深的层次。
3. Rickshaw Girl
这本书讲述一个在孟加拉国长大的名叫Naima的年轻女孩。为了维持生计,她的父亲不得不借钱购买人力车。Naima想赚钱帮助她的家人,但女孩不能工作,她也没有兄弟可以分担一些生计。当Naima试图学骑车时,意外地弄坏了她家的人力车,她感到非常内疚,并决心去赚钱帮助她的家人。Naima决定打扮成一个男孩,去绘画赚钱。她凭借自己的勇敢和才智为家人带来了好的生活。
这本书以温和的方式向小学年龄的孩子介绍男女之间的不平等和性别角色。这个故事对于儿童来说非常有趣,并且提供了许多想法和观点来考虑。故事情节引人入胜,插图很漂亮。
4. The Empty Pot
一位国王想在全国的孩子们中寻找一位继承人,于是他想了一个办法,他将全国的孩子聚集在一起,每位孩子都拿到一颗种子,国王给他们一年的时间种植,之后在检视成果,作为挑选继承人的依据。一年后,所有孩子都拿着栽种种子的花盆回来报道,花盆里种出各种美丽的花卉,但是只有一个叫Ping的孩子捧了个空花盆来。后来国王选择了Ping作为继承人,原来所有的种子都是被煮熟的。孩子们通过这本书可以体会到诚实的重要性。
5. Poop
河马靠它辨认方向;树獭靠它联络感情;兔子把它当食物;大人对它避而不谈。不管你喜不喜欢大便,大便可能是全世界最有用的东西,大便有各种形状和尺寸,每一种动物的大便都不一样。读完这本书,你就知道,为什么动物要大便,大便最后跑到哪儿去了,大便有什么学问等等,哈哈,你将对大便完全改观!
关键词:Third Grade
推荐语:不要害怕这些字多的故事书,开始尝试阅读它们吧~
1. Ramona the Pest
五岁的雷梦拉要上幼儿园了,她真的非常高兴。幼儿园可是雷梦拉向往的地方,那里不像托儿所,那里可以学习读书和写字,最重要的是雷梦拉觉得上了幼儿园自己就可以认识更多的小伙伴了。
第一天上幼儿园就让雷梦拉得到了一个意外礼物,而班里的新同学也成了雷梦拉搞怪的新对象。一个突发的小意外打破了平静,雷梦拉觉得自己最喜欢的老师讨厌自己了,而自己再也不想去幼儿园了……
2. Frindle
每个人都知道,葛兰洁老师拥有“透视眼”,没人逃得过她的法眼。这还不是最糟的,她对“字典”的狂热简直无人能及。尼克觉得很不可思议,天底下竟有这么无趣的人!尼克偶然间发现一篇文章,讲到文字的奥秘和来源,他灵光乍现,暗中拟定一个伟大的计划:他要发明一个“新字”。这个故事讲的是“创造性的思考”和“文字的力量”,充满了想像力。
3. The Adventures of the Little Wooden Horse
这是一个非常有趣、温馨的故事,小木马非常爱他的主人,为了帮助他的主人渡过难关,外出踏上寻找财富的旅程,无论他在哪里工作,小木马只有一个心愿,回到他主人的身边。任何时候,小木马都没有放弃希望,一直很积极,充满冒险精神,故事的结尾也是孩子们喜欢的happy ending哦,即便是平时不喜欢阅读的孩子也会爱上这本书。
4. Harvesting Hope: The Story of Cesar Chavez
这本书介绍了著名的美国劳工运动者Cesar Chavez ,这个移民的孩子长大后成为了领导300英里工人权利的游行。这是一本非常有感染力的书,它想孩子们展示了参与非暴力抗议所需的勇气和决心。
5. Molly Moon’s Incredible Book of Hypnotism
十一岁的白茉莉是英国哈德威孤儿院的一个孤儿,过着贫寒凄凉的生活。她唯一的好朋友罗基是个脾气温柔、有点梦幻气质的男孩子。在一个很偶然的情况下,白茉莉得到了一本超凡无比的催眠书,她依靠自己的天赋,很快就掌握了催眠本领,并开始在孤儿院施展才能,不仅报复了那些曾经虐待过她的人,还通过催眠所有观众赢得了小镇的才艺大赛,得到奖金三千英镑。但是她的好朋友罗基却不告而别,离开了她。同时,一个大坏蛋诺克罗“教授”也在黑暗中注意着她……
为了寻找罗基,茉莉带着奖金和小狗佩图拉飞往美国纽约。在百老汇,白茉莉凭借催眠术所向披靡,一夜走红,就在大获成功时,小狗佩图拉被人绑架。伤心之时,白茉莉终于找到了罗基,没有想到罗基也会催眠术!是他把白茉莉催眠了吗?那么美国之旅是不是个梦!究竟是一个什么样的阴谋在等待着白茉莉?白茉莉还能不能回到孤儿院?打开书,你会得到一切问题的答案……
关键词:Fourth Grade
推荐语:大孩子开始拓宽视野,给它们回顾过去的历史小说和想象未来的科幻丛书吧!
1. D’Aulaires Book of Greek Myths
据说,在西方没有希腊神话对孩子的教育是不完整的。这本在美国畅销四十多年的希腊神话大全,插花非常精美,笔调朴拙、粗犷,明丽的大色块表现出一种原始、雄健的美,古代希腊旺盛的生命气息扑面而来。同时这些画又充满了童趣和幽默感。这本书不仅可以给孩子带来快乐,开阔他们的眼界,也能净化成年读者的心灵。
2. The Invention of Hugo Cabret
在巴黎火车站的暗窄通道里,十二岁的男孩雨果一直过着不为人知的秘密生活。孤儿、守钟人和小偷──雨果以为自己终将以这三重身分悲惨的生活下去,甚至再也无法踏出这座车站……除非,他能修好那个会写字的机器人!
雨果的爸爸生前是个钟表匠,曾在工作的博物馆里发现一个坏了的但精致巧妙的机器人,父亲一面修理机器人,一面将修理的步骤写在笔记本里,并将笔记本作为生日礼物送给雨果。后来父亲离奇地丧生于博物馆的大火中,雨果执著地想修好这个能写字的机器人,想通过机器人写的字得知父亲想留给自己的信息。
为了修理机器人,雨果经常去玩具店老人那里偷玩具,以便拆解出更多适合机器人的零件,却被老人逮个正着。老人发现了笔记本,非常震惊并没收了笔记本。在几经周折之后,在老人收养的女孩儿伊莎贝尔的协助下,雨果终于拿回了笔记本,修好了机器人。但是,机器人并没有像他们想象的那样,写出父亲留给自己的任何字。失望之时,他们却突然发现,机器人展示给他们更为离奇和复杂的信息。机器人最终写了什么?这里面为何有这样多的巧合?不要以为故事到这里就结束了,其实,它正是另一个故事的开始,而由此引出更复杂、更惊人的秘密。雨果的命运,也随之发生了翻天覆地的变化。魔术、电影、梦想……构成了这个复杂神奇的悬疑故事。
3. City of Ember
微光城市是一个建造在地底的世界,它曾经是人类的末日避难所,依靠巨大的发电机驱动着,当初的设定是维持两百年之久。然而,随着时光的流逝,居住在微光城市的人已经不知道他们的祖先来自哪里,以为地底就是世界的全部。
大发电机终于发生故障了,微光城市的人发现他们面临着失去光明的危险。同时,住在微光城市刚满十二岁的莉娜和冬也面临着他们人生的重大转折。因为微光城市里的所有学生在十二岁毕业那天都要接受“分配日”的考验,在那一天每个人要抽签决定去做什么工作。莉娜祈求自己可以抽到信使这个工作,结果却被分配到她最不想去的地下水管道区。而冬,则是一心想去看守发电机,却抽到了信使的工作。于是,他们两个互相交换了工作……
4. Number the Stars
什么是勇敢?这个问题让年仅10岁的安妮在心中想了又想,总是再不明白。但自从纳粹占领丹麦之后,安妮小时候熟悉的很多事物就从生活中消失了。每个街道转角总是有站岗的德国士兵……直到纳粹在丹麦展开追捕犹太人的行动时,当安妮必须挺身出来保护她的犹太朋友时,她才首次通过自己的行动,深深体会了保持勇气的艰难……
5. The Wish Giver
司徒•米特是巫师树村一家杂货店的店主。他向我们讲述了村子里发生的一系列怪事:在巫师树村召开的教友联谊会上,来了一个名叫泰德司· 布林的奇怪的小矮人。他声称只要花五毛钱从他那儿买一张带红点的卡片,就可以使你的一个愿望得以实现。十一岁的波莉是个说话没有分寸的坏脾气女孩子,为此她得罪了不少人,她的愿是让大家都喜欢她;罗威娜是个轻浮的女孩儿,十五岁时就开始谈情说爱,她看上了每年两次到镇上来卖农具的亨利·派朴尔,她的愿望是让他永远留在自己身边;十六岁的男孩儿亚当,因自家农场干旱缺水而愁眉不展,他再也不愿到远处的蜘蛛河去拉水,他的愿望是农场到处都是水。最后,三个人的愿望都以出人意料的方式实现了。
关键词:Fifth Grade
推荐语:不仅仅是书籍,杂志、食谱、运动赛事都可以是阅读的一部分。
1. King Matt the First
这本书描述了不满十岁的小国王马特从一个天真幼稚、头戴王冠的小男孩到成为一位睿智开明的国王的冒险历程:把世上最大的娃娃送给消防队长的女儿;每天给每个学生发四分之一磅巧克力;为全国的孩子建立乡间夏令营营地;为所有学校配备跷跷板和旋转木马;在首都建成世界上最大的动物园;冒着生命危险出访非洲食人族部落;亲自阅读孩子们写给他的信件;设置成人与儿童两大议会;为孩子们创办儿童报纸《前进公报》;让大人们去上学,让孩子们去上班……
这些改革举措取得了不俗的效果,但最终马特还是被推翻了,并被流放到荒岛。小国王的故事可以说是“每一个高贵的改革者永恒的悲剧”。他在成长过程中犯了很多错误,也经历了很多挫折;但是,他种种幼稚的想法、做法,所犯的错误,恰好说明了孩子是在错误和失败中学习、成长起来的。《小国王》这一教育寓言以儿童权利为出发点,是关于孩子如何观察和理解成人世界不可多得的杰作,强调了尊重和倾听孩子的重要性。
2. Maniac Magee
主角麦基出生在一所普通的漂亮房子里,可好景不长,在父母车祸后,他成了孤儿,那时他刚刚三岁。他被送到互相憎恨但都是严格的天主教徒而无法离婚的姨妈姨父家,这样生活八年后,终因无法忍受分裂的生活而选择了离家出走,开始了他富有传奇色彩的流浪生活。
3. A Drowned Maiden’s Hair
作者劳拉·埃米·施利茨是一位历史老师,她为了学生更好地学习中世纪的历史,专门创作了这本历史题材小戏合集。这本妙趣横生的中世纪速写集包括二十一则迷你小戏。剧中主角全是儿童,有骑士的孩子、牧羊女、铁匠、吹玻璃工、磨坊主的孩子、商人的孩子、乞丐等等,一共二十三个角色,交织出一副中世纪儿童生活的拼图,通过这些孩子在中世纪的真实生活遭遇,反映当时的历史现实。
4. Best Shorts: Favorite Short Stories for Sharing
这本书包含很很多经典的,多元文化的短片故事,比如 :Louis Untemeyer’创作的 “Dog of Pompeii” ,讲述了一个宠物,他在火山爆发期间全力拯救失明的男孩的故事,一本非常棒的读物,可以给孩子们不少启发。
5. The Twenty-One Balloons
一位要摆脱世俗纷扰的老教授乘坐氢气球环游世界,原本平静的旅程却意外地因一群“不速之客”的抢斗而发生突变。先是气球破裂,茫茫海面上游走着虎视眈眈的鳄鱼,老教授生死悬于一线,却柳暗花明,空降到一座孤岛上。接着是持枪的居民,不安分的火山,数量多得惊人的钻石。他们是什么人?为什么能在火山口附近生存?这些钻石又是怎么回事?所有的考虑都是多余的,1883年,火山剧烈喷发,吞噬了大部分岛屿,所有与这座孤岛有关的奇迹都灰飞烟灭了。后来人们在茫茫大海上发现了奄奄一息的老教授,以及围绕他的二十只气球。这不可思议的现象背后肯定有着惊人的秘密,于是整个美国如同发酵的面团沸腾了起来…这本书语言轻松幽默,情节跌宕起伏,又不止于表面,他还剖析了人性,将富有哲思的思索镶嵌在字里行间。
书单来源:公众号美帝活雷锋,版权归作者请勿转载。
始发于微信公众号:多伦多妈妈部落